22.01.2023

新年快乐。
HAPPY NEW YEAR!

一切都会好起来的!
兔子是一种温和的动物，水是一种有活力的、灵活的元素。波浪平息了，和平变革的一年开始了。心情转向平静，伟大的事情可以从中涌现并蓬勃发展，远离冲动、好战和侵略性的暴风雨。脾气被平息，仇怨被埋葬。稳定和繁荣的局面出现了。伟大的计划已经制定。
我们祝愿所有的合作伙伴和朋友们在2023年水兔年取得丰硕的成果，安然度过。

EVERYTHING WILL BE FINE!

The rabbit is a gentle animal, water an energising, flexible element. The waves smooth out, a year of peaceful change begins. The mood turns towards calm, from which great things can spring and flourish, far from impulsiveness, belligerence and aggressive tempests. Tempers are calmed, feuds are buried. Stability and prosperity set in. Young love sprouts. Great plans are made.
We wish all partners and friends a fruitful, restful Year of the Water Rabbit 2023.